-
1 разметка
ж1. ( действие) Markieren n, Markierung f2. ( нанесённый знак) Markierung f, Marke fразметка беговой дорожки — Bahnmarkierung f, Laufbahnmarkierung f, Markierung f der Laufbahn
разметка ворот — в. слалом Tormarkierung f
разметка игрового поля — Markierung f des Spielfeldes
разметка маршрута — конн. Parcoursmarkierung f, Streckenmarkierung f
разметка места толчка — пр. в высоту, пр. с шестом Absprungmarkierung f
разметка перехода — коньки Kreuzungsmarkierung f
разметка площадки — Markierung f des Spielfeldes
разметка трассы — Markierung f der Strecke
разметка, хорошо видимая — gut sichtbare Markierung f
-
2 разметка пешеходного перехода на регулируемом перекрёстке
Универсальный русско-немецкий словарь > разметка пешеходного перехода на регулируемом перекрёстке
-
3 белые разметка пешеходного перехода
adjgener. ZebrastreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > белые разметка пешеходного перехода
-
4 Kreuzungsmarkierung
fконьки разметка перехода -
5 poling method
разметка сигнальной линии с установкой шестов на месте перехода сигнальщиковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > poling method
-
6 Zebrastreifen
сущ.1) общ. "зебра", белые разметка пешеходного перехода, белые полосы пешеходного перехода2) тех. зебракроссинг, поперечные белые полосы в местах пешеходных переходов3) авт. "зебра" (разметка пешеходного перехода на проезжей части)4) дор. пешеходный переход типа зебра, разметка типа зебра -
7 зебра
f Zebra n* * *зе́бра f Zebra n* * *зе́бр|а<-ы>ж* * *n1) gener. Schutzstreifen (разг.), Zebrastreifen -
8 зебра
n1) gener. Schutzstreifen (разг.), Zebrastreifen -
9 Fußgängerwegmarkierung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fußgängerwegmarkierung
-
10 Zebrastreifen
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zebrastreifen
-
11 Fußgängerwegmarkierung
Универсальный немецко-русский словарь > Fußgängerwegmarkierung
-
12 Zebrastreifen
m <-s, -> «зебра» (разметка пешеходного перехода на проезжей части)
См. также в других словарях:
Дорожные знаки Российской Федерации — установлены правилами дорожного движения. Соответствуют Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Содержание 1 История 2 Действующие дорожные знаки … Википедия
Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия
ПЕТРИ СЕТЬ — математическая модель дискретных динамич. систем, в том числе информационных систем (параллельных программ, операционных систем, ЭВМ и их устройств, сетей ЭВМ), ориентированная на качественный анализ и синтез таких систем (обнаружение блокировок … Математическая энциклопедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕТЬ ПЕТРИ — математическая модель дискретных систем с параллельно функционирующими и асинхронно взаимодействующими компонентами. Предложена немецким ученым К. Петри в начале 60 хгг. Графически С. П. представляет собой двухдольный ориентированный мультиграф с … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СП 122.13330.2012: Тоннели железнодорожные и автодорожные — Терминология СП 122.13330.2012: Тоннели железнодорожные и автодорожные: 3.2 аварийное освещение: Освещение, предусматриваемое на случай нарушения или отключения питания основного (рабочего) освещения и подключаемое к источнику питания,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
День H — Логотип Дня Н … Википедия
День Н — Логотип Дня Н День H или Dagen H (от швед. Högertrafik правостороннее движение) дата перехода Швеции с левостороннего на правостороннее автомобильное движение 3 сентября 1967 года. К этому времени Швеция оставалась последней страной в… … Википедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Урал-1 — «Урал 1» малая ламповая ЭВМ Модель: «Урал 1» Клас … Википедия